Art Archive Fa'ailoga Tusia: Ann Kullough

Feiloai i le tusiata mai le faletusi faatufugaga. O se tusiata e matagofie i le va'aiga ola ma laufanua, o lo'o taumafai Anne e fa'ata'ita'i mea e sili atu nai lo le mea e fetaui ma mata. O lana sitaili faʻamalosi e faʻafeiloaʻi ai le au maimoa, faʻalua ona latou tilotilo i vaaiga masani ma mea faitino.

O lenei tu'inanau e fa'aosoina ai lana galuega ma fa'aola ai lana galuega fa'afaiaoga iloga ma tala fa'asalalau ta'uta'ua. Mai le fa'alauiloaina o ana a'oa'oga i le minute mulimuli i le fa'aaliaina o ana metotia, ua fa'aalia ma le atamai e Ann le fa'aogaina o le a'oa'o ma fa'asalalauga fa'aagafesootai se fuafuaga fa'apisinisi fa'aata.

O le talitonu o le fa'atau atu o galuega ua na'o le amataga, na te fa'asoaina ana fautuaga fa'asalalau fa'asalalau fa'asalalau ma mea na te a'oa'oina i ana tamaiti a'oga e uiga i le avea ma se tusiata i fafo atu o le a'oga.

E te fia va'ai atili i galuega a Ana? Asiasi ia te ia.

Alu i totonu (ma fafo) le potu aoga a le tusiata.

1. O OLAGA MA FA'ATA'U FA'AVAE E FA'AVAE I AU GALUEGA. O le a le mea e faaosofia ai oe e uiga i nei autu ma na faapefea ona e sau e taulai atu ia i latou?

Ou te mauaina ni mea manaia i le vaai atonu e leai se uiga vaaia. Ou te tilotilo i le lalolagi ma se vaaiga manino. Ou te galue tutusa e tusa lava po o le a le autu. Talu ai ou te manaʻo e tusi ata mai le olaga nai lo ata, e masani ona ou filifilia le ola pea e fai ma aʻu mataupu. Ou te faʻaogaina foʻi le ola ola e fai ma auala e aʻoaʻo ai aʻu tamaiti aʻoga le taua o le mataʻituina saʻo (galue mai le olaga) o se auala e atiaʻe ai se mata ua aʻoaʻoina.

Ou te tilotilo i mea e mafai ona ou maua mai aitema taitasi, ae le na'o lona uiga. Ou te manao e fatu se mea e manaia i le vaai; se mea e fa'afuase'i, olaola, e fa'agaioi ai le mata. Ou te manaʻo i le tagata matamata e vaʻai i ai e sili atu ma le tasi. Ou te manaʻo e faʻaalia e laʻu galuega ia sili atu nai lo le mea.

Sa ou tusia ata talu mai lo'u laitiiti, sa ou suesue i faatufugaga i le kolisi ma sa ou vaai i mea uma lava mai le vaaiga vaaia. O loʻo ou suʻeina ni foliga manaia, moli, ma soʻo se mea ou te manaʻo ai e tilotilo i se mea i le taimi lona lua. O le mea lea ou te tusia. Atonu e le tulaga ese pe matagofie foi, ae ou te taumafai e faaali atu mea ou te vaaia ia i latou e tulaga ese ai ia te au.

2. E TE GALUEGA I MEA ESEESE (WATERCOLORS, MOTU, ACRYLIC, OIL, ETC.), E FA'A'OA'O AI E FA'AMATALAGA MA FA'AMATALAGA. OA METOGA E TE FIAFIA E FA'A'OGA MA AISEA?

Ou te fiafia i siosiomaga uma mo faʻaoga eseese ma mo mafuaaga eseese. Ou te fiafia i le valivai pe a oo mai i faaupuga. Ou te fiafia e fa'asa'o le mataupu ona fa'aoga lea o lanu, lanu ma ta e ave i le isi tulaga.

O lanu vai e matua le taumateina ma e matua sua. Ou te fiafia e va'ai i ai o se faasologa o tali a'o ou faamaumauina ta'i ta'itasi. E le pei o le tele o tagata valivai, ou te le tusia muamua la'u mataupu ile penitala. Ou te fealuai solo le vali e fai ai ata ou te manao ai. Ou te le faʻaaogaina foʻi le vai, ou te valiina i se pulumu - o nisi taimi i se leo e tasi, o nisi taimi i lanu. E uiga i le tusia o le mataupu i luga o pepa, ae i le taimi lava e tasi e gauai atu i mea o loʻo faia e le alalaupapa.

O le fa'aogaina o le vali i tapoleni po'o pepa e tutusa lava le taua, pe a le sili atu le taua, nai lo le mataupu. Ou te manatu e tatau ona amata le tusiata i se fausaga sili i tulaga o le ata atoa ma le tuufaatasiga, ae e tatau ona latou aumaia atili i luga o le laulau ma faʻaali atu i le tagata matamata le auala e iloa ai le mea.

O le a le mea e tulaga ese ai se mea, o le a le mea e te manaʻo ai e te vaʻai i ai, e le mafai ona vaʻaia. E fa'atatau i taga ma le taimi nai lo fa'amatalaga laiti, minute. O le manatu atoa lea o le faʻaogaina, malamalama ma le vibration ou te manaʻo e faʻapipiʻi i laʻu galuega.

3. E FAAPEFEA ONA E FAAMATALAA AU METOTIA O SE TUSI? E TE FIAFIA E GALUE I LE SU'ESU'EGA PE I FAFO?

Ou te fiafia e galue i taimi uma mai le olaga i soo se taimi e mafai ai. Afai ou te i totonu, o le a ou ofuina se ola filemu. Ou te matua'i toso mai le ola pea mai le olaga, aua e tele mea e te va'ai. E sili atu le faigata ma a'oa'oina le mata e va'ai i mea o lo'o e va'ai i ai. O le tele o lau ata mai le olaga, o le tele foi lea o le loloto o le ae ausia ma avea ma se tusi ata sili atu.

Ou te fiafia e galue i luga o le saite i soo se taimi e mafai ai ona ou te fiafia e galue i fafo. Afai ou te i totonu o le fale, e masani lava ona ou tusia laʻu ata e faʻatatau i suʻesuʻega na faia i luga o le saite, faʻatasi ma ni ata vave. Ae ou te fa'alagolago tele i su'esu'ega nai lo ata - o ata e na'o se amataga. E mafolafola ma e leai se aoga o le i ai iina. E le mafai ona ou i ai iina pe a ou galue i se fasi pepa tele, ae ou te tusia i laʻu tusi tusi - Ou te fiafia i ata vali vai - ma ave i laʻu potu.

O ata mai le olaga e taua tele, aemaise lava mo i latou o loʻo amata ona tusi ata. Afai e te tusia mo se taimi umi, e lava lou poto masani e puʻe ai se ata ma liliu i se mea e sili atu. E alu se tusiata fou mo se kopi. Ou te le taliaina le galue i ata ma ou te manatu e tatau i tusiata ona aveese le upu "kopi" mai a latou upu. O ata ua na o se amataga.

4. O LE A O TALI E FAAMANATUAINA E IAI E IA LOU GALUEGA?

E masani ona ou faalogo i tagata o fai mai, "Oka, e matua olaola lenei mea, matua susulu, e iai le malosi moni." Fai mai tagata e uiga i laʻu taulaga, "E mafai ona ou savali saʻo i le ata." O tali faapena e matuā faafiafiaina ai aʻu. O le mea moni lava lea ou te fia fai atu i la'u galuega.

E matua olaola ma tumu i le malosi - o le tagata matamata e tatau ona manaʻo e suʻesuʻe. Ou te le mana'o la'u galuega e foliga fa'aletonu, ou te le mana'o e pei o se ata. Ou te fia faalogo o loo i ai "tele gaioiga" i totonu. Afai e te alu ese mai ai, e fausia ai se ata. A e va'ai toto'a, o se fa'afefiloi o lanu. A iai sau fa'atauga ma lanu i nofoaga sa'o, o i'ina e tupu ai le togafiti. O le uiga lena o le vali.

E te mana'omia le saunia o se api api ma penitala mo nei fa'amatalaga atamai (po'o fa'amau fa'amau).

5. O LOO IA LE BLOG TELE, E Ova i le 1,000 INSTAGRAM TAGATA FA'AALIGA MA LE 3,500 FACEBOOK FANS. O le a le mea e a'afia ai au pou i vaiaso ta'itasi ma na fa'afefea ona fesoasoani ala fa'aagafesootai i lau pisinisi tufuga?

Ou te le tuueseeseina la'u aoaoga mai la'u pisinisi faatufugaga. Ou te vaai i ai o se vaega taua o le mea ou te faia. Ou te maua se vaega o laʻu tupe maua mai kosi ma vasega matai, o le isi vaega mai ata vali. O lenei tuufaatasiga e fausia ai laʻu pisinisi faatufugaga. Ou te faʻaogaina ala o fesoʻotaʻiga lautele e faʻalauiloa ai laʻu galuega, faʻafeiloaʻi tagata i ai, ma aapa atu i tamaiti aoga.

A ou manaʻomia se tasi pe lua isi tagata e faʻamaeʻa aʻu aʻoga, ou te lafoina i luga o le Facebook. E masani ona ou faaaofia tagata ona ou te lafoina e uiga i mataupu o loo aoaoina i le vasega. E iai foʻi aʻu tagata e mafai ona aoina mai e o mai e faʻaalia, o lea ou te faʻamoemoeina aʻu pou i loʻu itulagi ma o mai tagata. E tosina mai ai tagata ou te le iloa e faʻaalia i laʻu eria ma mautinoa e fesoasoani e faʻalauiloa laʻu galuega.

E tele naua aʻu faʻasalalauga faʻasalalau aua o taimi uma lava ou te faia ai se faʻataʻitaʻiga, ou te lafoina. E tuʻuina atu i isi tusiata ma tamaiti aʻoga i le lumanaʻi se manatu i mea ou te aʻoaʻo atu, pe faʻafefea ona ou faʻaogaina mataupu, ma le tele o galuega e manaʻomia e avea ai ma matai.

O le tele o tagata amata e le mafai ona faʻatali e oʻo i le tulaga latou te iloa le mea o loʻo latou faia. Latou te fesili pe o afea o le a latou sauni ai mo le faʻaaliga i totonu o le faletusi. E mana'omia le tele o le taimi ma taumafaiga faifai pea e fa'atupu ai se tino o galuega a'o le'i iloiloina fa'aaliga fa'ato'aga. Ou te talisapaia le tele o galuega ma taumafaiga e manaomia.

Ou te lafoina foi mataupu e aoga mo isi tusiata o loʻo taumafai e ave i le isi tulaga. E faasino i latou i le itu saʻo ma fafagu ai lo latou fiafia e galulue faatasi ma aʻu i se vasega i le lumanaʻi.

Ou te fa'atumauina le sa'o ma le lelei o a'u fa'asalalauga - e taua tele ia te a'u. E tele mea e le taua mo tusiata amata, o lea ou te manaʻo e tuʻuina atu i nei tusiata faʻavae.

6. O OE O LE FAIAOGA O LE NEW JERSEY FINE ARTS CENTER, LE HUNTERDON ART MUSEUM, MA LE CENTRE FOR THE CONTEMPORARY ARTS. E FA'AFEFEA ONA FAI LENEI I LAU PISINISI TUSI?

Ou te faia i taimi uma faʻataʻitaʻiga ma mafaufau e fai aʻoaʻoga o se vaega o laʻu pisinisi faatufugaga. O nisi o aʻu ata sili ona lelei e mai faʻataʻitaʻiga pe a ou aʻoaʻoina tamaiti aoga.

Ou te fiafia e faʻaalia. Ou te fiafia e tuʻuina atu i tagata aʻoaʻo ni seti o tomai e mafai ona latou faʻaogaina e i latou lava. E tele mea e te maua mai vasega pe a taula'i le a'oa'oina nai lo le taimi ta'ito'atasi i totonu o le potu.

Ou te faaaogaina la'u lava galuega e fai ma faataitaiga. Ou te ave tamaiti aoga i se malaga ma a'u. Ou te amataina lesona uma i se faatinoga. E i ai lava sa'u manatu ou te fa'ailoaina i se fa'aaliga, e pei o lanu felagolagomai, va'aiga, po'o le tu'ufa'atasiga.

Ou te faia foi le tele o faleaoga plein air, o lea ou te tuufaatasia ai le mafutaga faaleaoaoga ma ni nai aso o le valiina. O le taumafanafana lenei o loʻo ou aʻoaʻoina ai pastel ma vali vai i Aspen. O le a ou faʻaaogaina suʻesuʻega pe a ou toe foʻi mai mo galuega tetele.

E mafai ona ou tautala ma tusi ata i le taimi e tasi, e matua le fenumiai ai lava au. Ou te manatu o nisi tagata e iai faʻafitauli i lenei mea. E taua le talafeagai o lau fa'aaliga. Talanoa i ai ma teu i lou mafaufau ina ia taula'i. Ia mautinoa o se vaega taua tele lea i le mea o loʻo e faia. E manino lava, afai ou te galue i se komisi, o le a ou le faia i le vasega. Sa ou faia nisi o vaega tetele i le vasega ma faia ni vaega laiti mo le faatauina atu. Afai o le a e a'oa'o atu, e tatau ona e mafaia. O tamaiti a'oga o lo'o su'esu'e i ata o ni tagata a'oa'o va'aia.

7. O LEA LOU FILOSOFI O LE FAIAOGA MA LE LESONA Numera TASI E TE MANA'O IA AU AOGA E TAUNUMU?

Ia fa'amaoni. Aua e te taumafai e avea oe ma se isi nai lo oe lava. Afai e iai sau mea e malosi, ia fa'aaoga tatau. Afai ei ai ni vaega e te vaivai ai, fa'afeiloa'i. Saini mo se vasega tusi ata po'o se faleaoga fa'afefiloi lanu. Ia e iloa le mea moni e te manaʻomia le tauina o ou vaivaiga ma faia le mea sili e te mafaia ma i latou.

Tumau fa'amaoni i mea e fa'afiafiaina ai oe. Ou te fiafia e tusi ata ma ou te fiafia i ata vali, ae ou te le o vaai ia te a'u lava ua avea ma se tusiata manino mama ona ou te fiafia tele e tusi ata. O se vaega taua lea ia te au o se tusiata.

Aua e te filifili pe o le a le mea e sili atu ona e tusia e faʻateleina ai faʻatau pe a le o le mea lena e te manaʻo ai. Tusi mea e fa'aosoina ai oe ma fa'afiafiaina ai oe. Soo se mea e itiiti ifo nai lo lenei e le o lau galuega sili lea.

Galue i ou vaivaiga ma atiina ae ou malosiaga. Ia tulituliloa mea e te matua fiafia iai ma manuia ai. Aua le suia e fa'afiafia le maketi aua e le mafai ona e fa'amalieina tagata uma. O le mea lena ou te le faia ai ni oka se tele. Ou te le manao e tusi se ata o se isi tagata ma tuu i ai lo'u igoa. Afai e te le fiafia e tusi se mea, aua le faia. E sili atu le alu ese mai ia te ia nai lo le tulaga lamatia o le faaleagaina o lou talaaga o se tusiata.

Fiafia e aoao atili mai ia Ann Kullaf? .