Art Archive Fa'ailoga Tusiata: Linda Tracey Brandon

Feiloai i le tusiata mai le faletusi faatufugaga. E ui lava na ia tusia ata i le taimi o lana aʻoga, e leʻi faʻamalosi Linda i ata vali faʻatusa seia oʻo i le 1996 ma e leʻi toe tepa i tua. Ina ua mavae le lata i le 20 tausaga o galue malosi, ua avea Linda ma se tusiata manumalo ma se faamasino tauva. A na te le faia ni ata, ata moni i totonu o lana potu aoga i Arizona, e pasi atu e Linda tomai taua ma le malamalama i ana vasega faatufugaga. E fa'asoa e Linda fautuaga lelei mo tufuga o lo'o tula'i mai ma fa'amatalaga mata'ina e uiga i tauvaga fa'ata'ita'iga.

E te fia va'ai atili i galuega a Linda? asiasi.

1. O LE TELE O LAU GALUEGA E LELEI, LELEI MA FA'AFIA ONA FAI MA FA'AMATALAGA TAMAITI. O le a le mea e fa'aosofia ai/mafaufau ai lou si'i?

Ou te fiafia e mafaufau faafaatusa ma le tuusao, e pei lava o solo o se faatusa mo autu tetele o le olaga. Ou te le mautinoa pe o a'u atavali o ni tala moni; Ou te ta'ua i latou o upu faafaatusa. O le lalolagi o se nofoaga lilo lea e fesoʻotaʻi ai mea uma i auala e le mafai ona tatou malamalama atoatoa i ai. Ou te manatu o lenei talitonuga e fuafua ai le auala ou te valiina - O loʻo ou suʻeina mea e pei o foliga faʻapitoa, mamanu, se siosiomaga o fesoʻotaʻiga. O lo'o iai le fomu i se fa'amatalaga atonu e le o manino.

2. O le a le mea e faʻaataina ai foliga, o le a le mea o loʻo e suʻeina i se faʻataʻitaʻiga?

Ou te fiafia e tusi tagata. Ou te iloa o tagata uma e fiafia i le vaʻaia mo se tasi mafuaaga poʻo se isi, ma o le taimi lava e te masani ai i se tagata, o le a atili ai ona latou fiafia.

3. E IAI SE MEA TOTONU I LAU SU'ESU'EGA PO'O LE GALUEGA FA'AFOGA?

E iai la'u ta'ifau lavea'i a Australian Shepherd Corgi e feoa'i solo i la'u potu a'o ou taumafai e fai galuega. A ou pipii i se galuega faatino, matou te o e savalivali faataamilo i le pitonuu. Sa masani ona ou faʻalogologo i musika faʻalogo poʻo tusi faʻalogo aʻo ou faigaluega, ae o le taimi nei e masani lava ona ou talanoa i laʻu taifau ma taumafai e aua neʻi laa i luga pe a ou alu ese mai le easel. Ae ui i lea, ou te taumafai e aua neʻi ave ma aʻu pe a iai saʻu faʻataʻitaʻiga i totonu o le potu.

4. E FAAPEA I ATA, LANDSCAPE MA LE OLA FAATAU, E TE TUSIA ATA I LE POTO. E FAIGATĀ ONA FAIA SE FAATAGATA TAGATA TAGATA MO SE TAGATA? TA'U MAI LOU AFIOGA.

Ou te le manatua lo'u uluai tofiga moni mo se ata, ae sa ou valiina ma valiina fua tagata mo se taimi umi ae ou te lei amata totogi mo komisi. Ou te faafetai ona o le toatele o tagata sa fiafia tele i la’u galuega na latou totogia ai a’u e tusi ai. O le ata e tatau ona fesoʻotaʻi ma uiga faʻapitoa o le tagata, faʻaopoopo i le avea ma se galuega matagofie o faatufugaga; ata vali fa'atusa e masani ona aofia ai isi, sili atu lautele pe atonu fa'amatala uiga.

5. UA FILIFILIA OE MO SE FAITAU LELEI O FA'AALIGA MA FAAALIGA. E FA'AFEFEA ONA E SAUNIUNIGA MO I LATOU MA O A AU FAUTUAGA?

O le manumalo i se tauvaga faatufugaga po'o se fa'aaliga i se fa'aaliga o se auala e maua mai ai manatu fa'aalia ma se auala e fa'alogo ai mo au galuega i se nofoaga tumutumu. Ou te manatu o le aʻoaʻoga e tuʻuina atu i lau galuega se taua ma faʻateleina lou faʻamaoni i mata o tagata aoina, faletusi ma le au lomitusi. Afai e le tele lou talitonuga i lau galuega ma e te manumalo i se tauvaga, o le a suia ai ou lagona e uiga ia te oe ma lau galuega. O lenei lava ia o le a faʻaleleia ai lau faʻatinoga. Na'o le iloaina e manatu se tasi e te ofoofogia o le a fa'aleleia atili ai lau fa'atinoga; Ua ou vaai ua tupu pea lava pea. O le mea pito sili ona taua o le aua le ita ona o le teenaina. E teena uma tusiata. O le mea taua o le finafinau.

Fa'atauvaga e sili ona aoga pe afai e iai sau galuega e faigata ona fa'avasega ma atonu e le fa'apitoa fa'apisinisi. Peitaʻi, e lē manaʻomia ona auai i tauvaga faatufugaga. E tele tagata tusiata e matauina mo le tele o isi mafuaaga. E le tatau ona e fa'atagaina tauvaga po'o faletusi e avea ma leoleo faitoto'a e taofia ai lau galuega mai le va'aia! O le taimi lava e te lagona ai o lau galuega e sili ona lelei e mafai ona e faia, amata faʻalauiloa.

Ou te setiina se paketi mo faʻaaliga ma tauvaga ma tausia se laupapa puletini ma faʻamau e fesoasoani ia te aʻu e siaki mea o loʻo ou faia (faʻaopoopo i le faʻaaogaina ). Ou te fiafia e faʻanofo faaletino pepa, aua o loʻo tumau ai le faʻasesega o galuega faatino o loʻo gaoioi i se laina saʻo. A ou pisi tele, ou te misia taimi e gata ai, ae e le afaina. Pe a teena aʻu, ou te taumafai lava e taulaʻi i le isi. Masalo ua fai si o'u fa'alavelave i faiga fa'atonutonu taimi ma taimi.

6. SA OE O SE FAIAOGA I LE POLOKALAMA MA O OE O SE FAIAOGA FA'AITU. OA FAUTUAGA E MAFAI ONA E FAIA MO TUSI AMATA?

Ou te uunaia le au tusiata e naunau e aua nei faatagaina lo latou taua faaletagata lava ia e fuafua i le faamaoniga a isi. O le su'eina o "lou leo" e mafai ona umi se taimi. E tatau lava ona e galue i mea e te fiafia e galue ai ma vaʻai poʻo fea e ave ai oe. Le manaʻomia le faʻatalanoaina o tagata uma ma e oʻo lava i le "taua". Saili fesoasoani fa'apitoa (aemaise i le auala e tusi lelei ai) ma sauni e galue i nei tomai mo lou olaga atoa. E taua fo'i le iai o faia'oga fa'atuatuaina po'o isi tufuga e mafai ona tu'uina atu ia te oe fa'amatalaga taua i lau galuega.

E te mana'o e fai sau matata e fai mea e te fiafia i ai ma maua atili fautuaga fa'apisinisi? Fa'asoa e leai se totogi.