Pe'a Maori: O se Folasaga Au'ili'ili i le Talatuu Fa'ale-aganu'u ma le Uiga o Tatau a Maori

O le iloaina o le tala faasolopito o peʻa faʻapitoa e taua i le sailia o le mamanu atoatoa peʻa. O le amataga o le pe'a, o lona aganuu ma talafaasolopito, ma lona uiga e mafai ona matua aafia ai le faaiuga, aemaise lava pe a oʻo i le tuʻufaʻatasiga faʻale-aganuʻu ma mataupu tutusa e uiga i peʻa faaleaganuu.

O pe'a Maori o se tasi lea o mamanu sili ona lauiloa. Ae ui i lea, o le toʻatele latou te le iloa o peʻa latou te faia e a le aganuu ma tu ma aga, ma, o le le iloa e uiga i ia faʻamatalaga taua, latou te faia le faʻatatauga faaleaganuu. O isi, e ui ina latou iloa pe'a a Maori, ae o lo'o maua pea ni mamanu fa'ale-aganu'u ma fai mai e ana, lea e matua fa'aitiitia ai tu ma aga a Maori.

O le mea e lelei ai, o le tele ma le toʻatele o tagata o loʻo maua le tele ma le tele o le malamalama e uiga i tu ma aganuu peʻa eseese faʻapea foʻi ma le amataga o peʻa faʻapitoa. Ae ui i lea, o loʻo i ai pea se mea e aʻoaʻoina, o lea na matou filifili ai e faʻamatala auʻiliʻili e uiga i le tupuaga faʻaleaganuʻu ma uiga o peʻa Maori. O lea, e aunoa ma se toe fa'atali, tatou amata loa!

Maori Tattoo: A Complete Tattoo Guide

Amataga

O pe'a a Maori, e ta'ua lelei o le moko, ose ituaiga o ata o foliga ma le tino na afua mai i Niu Sila. I le tele o seneturi a o lei oo mai tagata malaga mai papalagi, sa lauiloa tagata Maori o ni tagata tau ma puipui o latou laueleele, e masani ona latou pe’a i o latou foliga ma tino e faailoa ai lo latou tuuto ma le naunau e puipuia o latou laueleele ma ituaiga, faapea foi ma o latou tulaga, tulaga ma alii. . .

O tagata Maori sa masani ona avea ma faifaiva, seila ma seila e sili ona tomai. Sa atamamai foi i latou i fai ipu omea, fau paopao, toto laau, tuli manu, ma isi mea.

Ioe, e maoae le talenia o Maori i le taina o tatau. O pe'a moko e iai le talitonuga e sau mai tala fa'asolopito a Maori ma le tala i le tama'ita'i ta'ilalo o Niwareka ma se taule'ale'a e igoa ia Mataora.

Na sauaina Nivareka e Mataora, ina ua uma ona ia tuua o ia ma toe foi i lalo. Na filifili Mataora e alu e su'e Nivareki; i le taimi o le faigamalaga, sa pisia ona foliga i le vali, ma o lona foliga atoa na oo i ai le tauemuga tele. Ae ui i lea, na maua e Mataora Nivareka, o lē na talia lana faatoesega. O se meaalofa, na a’oa’o ai e le tama o Nivareki Mataoru le faiga o pe’a moko ina ia aua ne’i toe pala le vali o ona foliga.

Mai lea tala, e mafai ona fa'amauina sa fa'ata'ita'i e tagata Maori nisi o tufuga o le tino a'o le'i taitai tu'u le Moko. E talitonu le to’atele o le tu ma aga o le valiina o foliga ma tino na sosolo mai isi atumotu o le Polenisia.

Na a'oa'oina e le lalolagi tagata Maori fa'afetai i papalagi. Peitai, e le o se feiloaiga manuia lea a ni aganuu eseese se lua. O tagata papalagi e pei ona masani ai, na latou vaaia le avanoa e faoa ai le laueleele o Niu Sila, faapea foi ma tagata Maori. Peitai, o le taimi lea na matua fiafia ai papalagi i foliga vaaia o Maori, aemaise lava o latou pe'a i foliga ma tino. O le malosi o lo latou faananau, na amata ai ona latou fasiotia tagata Maori ma ave o latou ulu i le fale e fai ma faamanatu. Na o'o lava ina fa'amalosi tagata Maori e taofi le faia o pe'a moko ona o le fefefe i 'au tuli manu papa'e.

tāua

A o'o mai i le uiga o pe'a moko, e masani lava ona fai ma sui o se tasi o mea nei; tulaga, tulaga, ituaiga, tane, ma mo tamaitai, tulaga ma tulaga. O pe'a moko e masani ona fa'aalia ai le fa'asinomaga o lē o lo'o ofuina fa'apea ma fa'amatalaga taua e uiga i lo latou tulaga i totonu o le ituaiga. O pe'a moto e masani lava ona fa'avae i luga o se uiga masani mo tagata Maori, lea e fa'atusalia i mamanu fa'asolosolo ma curvilinear.

Faʻalagolago i le nofoaga o peʻa moko, e mafai ona eseese uiga ma faʻailoga. Faataitaiga;

E ui lava i le tele o mafutaga o peʻa moko ma le faʻafefe ma le osofaʻiga, e pei ona tatou vaʻaia, e le mafai ona sili atu le uiga o nei peʻa. O pe'a nei e fa'aoga faapitoa e fesoasoani e iloa ma maua ai fa'amatalaga taua e uiga i se tagata Maori i le na'o le va'ai i ai.

O peʻa o se auala e faʻaalia ai, aemaise lava pe a feiloai tagata mo le taimi muamua. E le o se mea lea e faaaoga e Maori mo le vevesi ma le taufaamata’u, e pei ona talitonu soo i ai, ona o o latou tua’a tupuaga ma le olaga anamua, ma le auala na iloa ai e tagata papalagi.

O le talitonuga lautele o papalagi, o le pe’a a Maori o latou foliga ma o latou tino, a le o le taufaafefe o le fili i taua pe faatosina ai tamaitai. E iai fo'i fa'auigaina o pe'a moko e fai ma fa'ailoga o taua, 'ai tagata ma feusua'iga. O le mea moni, o le tele o tagata e a’oa’oina e uiga i le Maori, o le tele fo’i lea o lo tatou malamalama i tu ma aga a Maori, fa’apea fo’i le tala’aga ma le uiga o pe’a moko.

Ae paga lea, e o'o mai lava i aso nei, o nisi tagata e fa'aleaga tu ma aga a Maori ma pe'a moko. Peita'i, o le fa'atupula'ia o le taliaina o pe'a moko uiga ese ma le mata'ina o lo'o fa'aalia ai ua amata ona fa'aaloalo i tatou i tu ma aga a isi tagata ae le na'o le fa'aogaina o a latou tu ma aga ma tu'u i luga o o tatou tino ona o le maua o se pe'a malu.

Moko tattoos e le naʻo se faʻaputuga o laina tuʻufaʻatasia i se mamanu manaia. O nei pe'a e fai ma sui o se tagata, tala'aga, aganuu, tu ma aga, se seti o talitonuga, ma isi mea.

Fa'asinomaga Fa'aonaponei o Moco

Moko, e masani ona taʻua o peʻa a ituaiga i nei aso, ua aʻafia faʻaleaganuʻu e faʻamatalaga faʻaonaponei ma faʻatatauga faʻale-aganuʻu, tele lava e tagata papalagi. E ui i le silafia ma fa'amatalaga o lo'o maua i le na'o le tasi le kiliki, e le'o iloa lava e nisi tagata le Moko ma tagata Maori, pe ua na'o le fa'agaloina o le aganu'u o le Moko.

O le mea e leaga ai, o tagata e le masani i ituaiga Maori o loʻo faia pea peʻa moko ma o loʻo faʻaaogaina pea peʻa moko i tifiga ma mamanu e faʻaalia ai le "faʻapitoa ma le talimalo o latou mai aganuu eseese."

Mo se faʻataʻitaʻiga, i le 2008/2009, na faʻaaogaina e le faʻailoga Farani lauiloa faʻavaomalo o Jean Paul Gaultier ni faʻataʻitaʻiga e le o ni Maori ma ni peʻa moko e faʻalauiloa ai lana aoina fou. E masani lava, e toʻatele na manatu o lenei filifiliga o faʻataʻitaʻiga e matua leaga lava, aemaise lava i le ata o loʻo nofo ai le faʻataʻitaʻiga moko o loʻo nofo ma ona vae.

Ua taumafai nei Gauthier e faamatala mai ia te ia lava e ala i lona faapea mai na ia mauaina le aganuu a Maori e matagofie ma ese ma e na te manao ia iloa e tagata o lona atunuu lea lava lalelei (e manino lava e ala i le faafaigaluegaina o tagata e le o ni Maori i ona lavalava ma tioata). Ia tatou moni; Moko i lenei tulaga ua na o se saafiafiga i tifiga ma se auala e faatosina mai ai tagata lautele.

E le gata i lea, o se faafitauli e tulai mai pe a iai moni Niu Sila le Maori Arts Council e nafa ma le faaaogaina tatau o faailoga moko Maori ma faatufugaga ma galuega taulima. Ana fa'afeso'ota'i e Gaultier a'o le'i fa'aofiina le moko i lana aoina, semanu e ese le tala. Ae leai. Ma mate mai pe o le a se lagona o le Maori i lea tulaga; sa latou lagona le le faaaloalo.

Ia tatou fa'anatinati i luma ile 2022. I le Aso Kerisimasi 2021, na faia ai e le tusitala Maori Niu Sila o Orini Kaipara le tala faasolopito e ala i le avea ma taula o tala fou e talimalo i se faasalalauga i taimi muamua a le atunuu ma se pe'a moko i lona auvae.

Luasefulu pe tolusefulu tausaga talu ai semanu e le mafai, ae na faia e Kaipara ma faia ulutala i le lalolagi atoa. Na iloa e tagata ia Ianuari 2022 ma faʻaalia le auala o loʻo tatou taliaina ai aganuʻu eseese ma faʻaaloalo igoa, ma le lototele o Kaipara e tu faʻamaualuga i luma o mea pueata.

O lea la, i le 15 tausaga, ua tele suiga ma, e le masalomia, o le a suia atili. O le fa'atatauga fa'ale-aganu'u ua maua le tele o le taua i nai tausaga ua tuana'i ma ua i'u ina nofonofo tagata i le fa'atauva'a fa'atatau o tu ma aga, leai se a'oa'oga ma fa'amatalaga sese e uiga i nisi o tu ma aga ma a latou tu ma aga, aemaise lava pe a fa'aaogaina e tagata o isi tu'uga ma aganu'u.

E mautinoa lava, atonu e le masani tagata papalagi i tagata e iai pe'a mata atoa, ma e mautinoa, atonu latou te fiafia i tu ma aga a Moko, ae e le maua ai e se tasi le aia tatau e na o le ave o le aganuu a se tasi ma liliu i se peʻa manaia a le ituaiga. Mo tagata Maori, e paia a latou pe'a moko, o se sootaga i o latou tuaa ma tuaa, ae o se faasinomaga. E le tatau ona avea lea pe'a fa'afuase'i a tagata Maori pe a matua'i naunau tagata Maori e puipui a latou aganu'u.

Fa'amatalaga o le mamanu moko

Ina ia malamalama atili i le aganuu ma le aganuu ma le uiga o le pe'a moko, e taua le va'ava'ai ta'ito'atasi moko ma su'esu'e o latou uiga.

O le ola o le agavale

O lenei mamanu moko tattoo e faʻavae i luga o le tala a Maui. O Maui la o le uii o le auuso e to'a 5. Ina ua fanauina o ia e le tina o Maui, sa ia manatu ua fanau mai o ia. Ona ia tipi ese lea o lana falaoa, afifi i totonu, ma togi i le sami. Mulimuli ane. Na alia'e Maui i luga o le matafaga lea na maua ai o ia e se tohanga (le poto masani o so'o se tomai/tufugaga).

O le mea masani, na tausia e le tohunga Mauri ma aʻoaʻoina o ia i ana taga, o ia foʻi na tupu aʻe ma atamai i le tele o metotia ma tomai. E talitonu o Maui na faʻalauteleina aso, aumaia le afi i tagata ma toetoe lava faʻamautinoa le tino ola pea mo tagata uma. E masani lava o le tala lea na maua ai e Maui le laueleele o Niu Sila.

Nga Hau E Wah

Fa'aliliuina i le Igilisi, o le Nga Hau E Wha o lona uiga "fa matagi". O le taimi nei o lenei mamanu moko tattoo o loʻo faʻatusalia ai tulimanu e fa o le paneta poʻo matagi e fa na taʻua muamua. O le mea moni, o le tala i tua o le mamanu e faʻatatau i matagi e fa o loʻo faʻatusalia ai agaga e fa e feiloai i le nofoaga e tasi. E to'atele ua fai mai o le mamanu o matagi e fa e fai ma sui o tagata mai tulimanu e 4 o lo tatou paneta. A'o su'esu'eina e le tala i tua atu o lenei mamanu ni atua malolosi se to'alua o Maori, o Tavirimatea ma Tangaroa, o le pe'a fo'i o lo'o fa'aalia ai le fa'aaloalo i le atua ina ia tupu ma manuia i le olaga.

Picorua

Picorua o lona uiga o le "tuputupu ae" i le gagana Maori, ae o lona uiga foi o le "sootaga o mea eseese e lua" (fa'ata'ita'iga, eleele ma le sami, aua e feso'ota'i i tala fa'asolopito a Maori). Ole fa'aliliuga sili lea ona taatele ole uiga ole upu, e mafua ona ole tala na afua mai ile upu (fa'apea fo'i ma le amataga ole mamanu ole pe'a).

O le tala faasolopito o le amataga mai o le tagata i le aganu’u a Maori e feso’ota’i ma Ranginui ma Papatuanaku, lea e iai le talitonuga sa mafuta mai lava i aso anamua. E masani ona ta'ua o Rangi ma Papa, e aliali mai i le tala o le foafoaga o le tuufaatasia ma le fevaevaea'i, lea o Rangi o le tama o le lagi ae o Papatuanuku le tina o le eleele.

O le peʻa o loʻo faʻaalia ai le ala o le olaga ma le auala "o vaitafe uma e tau atu i le vasa", o se faʻataʻitaʻiga mo le auala tatou te toe foi uma ai, i o tatou aso, i le Tina o le Lalolagi.

Aiga

Timatanga o lona uiga "amataga, amataga, folasaga ma le amataga" i le Igilisi. Te Timatanga tattoo o se tala e uiga i le foafoaina o le lalolagi ma le auala na faʻaalia ai tagata. O le tala o le foafoaga a Mauri e mulimuli mai i le tala ua ta’ua muamua ia Ranginui ma Papatuanaku, poo Rangi ma Papa. O lea ua to'atele le fanau a Rangi ma Papa.

A o faasolo ina matutua, sa latou tauivi mo le tutoatasi ma le saolotoga sili atu. Aemaise ai o Tumatauega, na manatu e tete’a ma ona matua ina ia maua atili ai le sa’olotoga, ma sa taumafai uma le auuso e mulimuli i lea fa’ai’uga, se’i vagana ai Ruamoko o lo’o laititi lava i lena taimi. A o faagasolo taimi, na amata ona faasala e le ʻauuso le tasi i le isi a lē o le mulimuli i lenei manatu po o le tetee i ai. O nisi na faasalaina uso i afā, a o isi i mafuiʻe.

I le aotelega, o le peʻa e faʻatusalia ai mea uma e oʻo i ai matua; tausia fanau seia latou filifili e amata o latou lava olaga ma tuueseese o latou ala mai ala o latou matua.

Fa'ailoga Ta'a Moco masani

O pe'a Maori e le na'o laina ma mamanu fa'afuase'i, e pei ona manatu le to'atele. O mamanu laina taʻitasi e faʻatusalia ai faʻailoga patino ma faʻaalia ai faʻamatalaga patino. Se'i o tatou va'ava'ai toto'a i fa'ailoga moko ta'uta'ua masani ma mea e tu ai;

• afifi - o lenei faʻataʻitaʻiga e faʻatusalia ai le lototele ma le malosi, faʻapitoa mo peʻa tama.
• Unaunahi - o lenei mamanu o loʻo faʻatusalia ai una iʻa, ma talu ai e lauiloa tagata Maori o faifaiva, ma tulaga ese, o le peʻa mamanu e faʻatusalia ai le soifua maloloina ma le tele.
• Hikuaua - O lenei mamanu e sau mai le itulagi o Taranaki i Niu Sila ma e faʻatusalia le manuia ma le tamaoaiga.
• Manaya - o lenei faailoga o loʻo faʻaalia ai Manaya poʻo le leoleo faaleagaga. O le faailoga o se tuufaatasiga o le tino o le tagata, o se siʻusiʻu iʻa ma se manulele i luma. O le Leoleo o le puipuiga o le lagi, lalolagi ma le sami.
• Ahu Ahu Mataroa - faʻamanatuina o se apefai, o lenei faʻailoga e faʻatusalia ai taunuʻuga, faʻatoʻilaloina faʻalavelave ma luitau fou i le olaga.
• hey matau - Ua ta'ua foi o le faailoga matau, o le Hei Matau o le faailoga o le manuia; ona o i'a o mea'ai masani a tagata Maori.
• Fuafuaga toso tasi - faatusa i le ola ma le faavavau; e tutusa ma le faailoga papalagi mo le le gata.
• Faalua pe faatolu - fa'atusa le tu'ufa'atasiga o ni tagata se to'alua po'o ni tu ma aga fo'i se lua mo le fa'avavau. O se tasi lea o faailoga lauiloa o le lotogatasi Maori; i luga ma lalo o le olaga, matou te lagolagoina le tasi ma le isi ma o se feʻau sili lena.
• Faʻatau - o le fa'ailoga ta'amilosaga o lona uiga o le tuputupu a'e, fealofani ma amataga fou. E maua mai i le faʻatusa o se lau fern ua tatala (Ua lauiloa Niu Sila e sili ona matagofie ferns, lea e sili atu ai le anoa ma le aganuu lenei peʻa).

Fai se pe'a moco

E le mafai ona talanoa e uiga i pe'a Maori e aunoa ma le pa'i atu i mataupu o tagata e le o ni Maori e ofuina moko. O le tu'ufa'atasiga fa'ale-aganu'u e sili ona taua pe a o'o mai i lenei autu. Ua lauiloa o pe'a Maori e mata'ina le matagofie ma o lea e masani ai ona filifilia pe'a mo tagata e le o ni Maori. O tagata papalagi e sili ona fiafia e fai pe'a Maori ma o le tele o taimi latou te le iloa pe o le a le mea o loʻo latou ofuina, o le a le uiga o le peʻa, ma e oʻo lava i aganuʻu aganuʻu.

Aisea la ua avea ai lea ma faafitauli?

I tua atu o le manino, e pei o le faʻatatauina o aganuu, o le ofuina o se peʻa Maori e le o se Maori e faʻaalia ai o loʻo faʻaititia e se tasi le lavelave faʻasolopito ma uiga faʻatusa o le moko i se ata laina faigofie e leai se mea e fai ma oe. Manatua na matou ta'ua o pe'a moko o se auala e iloagofie ai ma fa'ailoa i le aganu'u a Mauri?

Ia, o lona uiga fo'i, o pe'a moko e le na'o le teuteuga o le tino. Latou te faʻaalia poʻo ai le sui o tagata Maori, o le a lona talaaga faʻasolopito, lona tulaga ma le tele o isi mea. E ui lava o nisi pe'a Maori e lautele, o le tele o ia pe'a e ta'ito'atasi ma e na'o nisi aiga e tulaga ese. Ua pei i latou o meatotino tumaoti ua tuufaasolo mai lea tupulaga i lea tupulaga.

Ma o lenei atonu e te fesili ifo ia te oe lava; e mafai e se tagata e le o ni Maori ona maua se pe'a moko?

O le amataga, e fiafia tagata Maori e fa'asoa a latou aganuu. O le tele o tagata Maori e le afaina pe a fai pe'a moko e tagata e le o ni Maori. Peita'i, o nei pe'a e tatau ona faia e se tufuga pe'a Maori (e masani ona fa'aalu lona olaga atoa e a'oa'oina ai lea tomai).

E na'o le au tusiata nei e iai le aia tatau e fai ai pe'a a Maori ma malamalama lelei i fa'atusa uma a Maori. A le o lea, o le au tufuga pe'a e le o ni Maori e le'i a'oa'oina e faia ni mea sese ma e masani ona faaaoga mamanu ma mamanu e tulaga ese i nisi o aiga ma ituaiga Maori (e pei o le gaoi o latou faasinomaga ma meatotino a le tagata lava ia).

Ae fa'afefea pe a ou mana'o moni e fai se pe'a Maori? Ia, o lo'o i ai se fofo lelei a tagata Maori!

O le Kirituhi o le pe'a faa-Maori e faia e se tagata e le-Maori pe'a pe'a e se tagata e le-Maori. "Kiri" i le gagana Maori o lona uiga "pa'u", ma le "tuhi" o lona uiga "ia tusi, tusi, teuteu pe teuteu i vali". O le Kirituhi o se auala e fa'asoa ai e tagata Maori a latou aganuu ma i latou e fia a'oa'oina, talisapaia ma fa'aaloalo i ai.

O pe'a Kirituha e 'ese'ese mai pe'a moko masani. E mafua ona o le amiosa'o o pe'a Maori e le'o fa'atatau mo tagata e le-Maori ma o le fa'amaoni o le moko e tatau ona fa'amaualuga, aloa'ia ma fa'aaloalo.

O lea la, afai e le o oe o se Maori ma e te mana'o e fai sau pe'a fa'a Maori, Kirituhi o le tasi lea mo oe. Afai e te manaʻo e fai se peʻa faʻapenei, ia mautinoa e siaki le au tusiata a Kirituha. E tatau ona e su'e se tufuga pe'a ua a'oa'oina i le moko ma e iloa lelei le eseesega o le pe'a moko ma le kirituhi. Fai mai nisi o tufuga pe'a latou te faia le Kirituhi ae o le mea moni e na'o le kopiina o le pe'a moko ma le fa'atatauina o tu ma aga a se isi tagata.

Manatu mulimuli

E tauivi tagata Maori i aso uma e faasao a latou tu ma aganuu. O le tala fa'asolopito ma le taua fa'aleaganu'u o le moko o lo'o fa'aalia ai se faiga ua faitau selau tausaga ma o lea e tatau ai i tagata uma ona fa'aaloalo aua e maua ai le malamalama i le tala fa'asolopito o tagata. O le mea moni, i le lalolagi fa'aonaponei o lo'o i ai le nofoaga mo moko, ae toe fa'afetai i le agalelei o tagata Maori.

Faafetai i pe'a kirituhi, e mafai e tagata e le o ni Maori ona fiafia i le matagofie o pe'a faa-Maori e aunoa ma le fa'atatauina o a latou aganuu. Ou te fa'amoemoe ua maua e le matou tusitusiga se fa'amatalaga auiliili i le tupu'aga fa'ale-aganu'u ma tu ma aga a Maori pe'a. Mo nisi fa'amatalaga, asiasi i upegatafa'ilagi aloa'ia a Maori, ae maise pe a e mafaufau i se pe'a a Kirituha.