Le 100 sili ona masani Saina mataitusi
Na e mafaufau ea po'o a mata'itusi masani a Saina? I se gagana e tusa ma le 50 mataitusi ta'ito'atasi, o le a'oa'oina o mataitusi fa'aSaina e masani ona fa'aaogaina ma le iloa o le latou fa'asologa o taimi e manuia ai oe i lou ala i le tulaga maualuga o gagana.
Pe o oe o se tagata a'oa'o fou ua sauni e amata faitau ma tusitusi le gagana Saina po'o se tagata a'oga poto e su'esu'e mea fa'avae, e manuia tagata a'oa'o o la'asaga uma mai se toe iloiloga o mata'itusi sili ona taua a Saina. Ole lisi o lo'o i lalo ole 100 mata'itusi masani a Saina e fa'avae i fa'amaumauga mai galuega fa'aSaina masani ma fa'aonaponei na tu'ufa'atasia e le ali'i gagana Jun Da.
100 mataitusi masani a Saina:
| Leai. | Saini | Tautalaga | english |
|---|---|---|---|
| 1 | Nu | de | (possessive particle), / moni ma moni / faʻamoemoe, manino |
| 2 | Tasi | yī / ioe / ioe | tasi / tasi / a(n) |
| 3 | Ioe | shi | o lo'o i ai, o lo'o i ai, o a'u, ioe e i ai |
| 4 | Leai | boo | (negative prefix) leai, leai |
| 5 | 了 | le/liao | (modal particle faʻamalosia le tulaga muamua), (past tense marker) / iloa, malamalama, iloa |
| 6 | tagata | Ren | tagata, tagata, tagata |
| 7 | Ou | i | a'u, a'u, a'u |
| 8 | в | hare | (located) in, in, existing |
| 9 | Le | юу | ua i ai, ua i ai, ua i ai, ua i ai, ia |
| 10 | Nu | lena | o ia, o ia |
| 11 | Lenei | tutusa | lenei/nei |
| 12 | ?? | wei/ uei | fai, talia...ia, ia, fai, auauna, avea / ona o, mo, |
| 13 | O | Zi | o ia, o ia, o lenei |
| 14 | Tele | ioe | tele, lapoa, lapoa, lapoa, lapoa, lautele, loloto, matua, sinia / fomaʻi |
| 15 | Sau | Pa'u | o mai |
| 16 | 以 | ioe | faaaoga, talia, e tusa ai, ona o, ina ia |
| 17 | Tasi | ге | (fua upu), ta'ito'atasi |
| 18 | Tele | Zhong | totonu, totonu, totonu, totonugalemu, totonugalemu, a'o (fai se mea), i le taimi |
| 19 | Luga | shang | i luga, i totonu, i luga, i luga, (alu) i luga, mulimuli, muamua |
| 20 | ?? | alii | (fa'ailoga tele mo suinauna ma le tele o nauna animation) |
| Leai. | Saini | Tautalaga | english |
|---|---|---|---|
| 21 | Nu | dao | ia (nofoaga), ia (taimi), ia, ia, alu, ia taunuu |
| 22 | ?? | syuo | tautala, tautala |
| 23 | Atunuʻu | goo | atunuu, setete, malo |
| 24 | ma | hé/huò | ma fa'atasi ma le filemu/felagolagoma'i |
| 25 | 地 | de/di | -li / eleele, fanua, fanua, nofoaga, lalolagi |
| 26 | faʻapea foʻi | ioe | foi, foi |
| 27 | 子 | Tzu | tama, atalii |
| 28 | Taimi | shi | taimi, itula, vaitaimi, vaitau |
| 29 | 道 | dao | itu, ala, auala, auala, ala, mataupu faavae, upumoni, mafuaaga, tomai, auala, Tao (Taoism), fuaina upu, fai atu, tautala, tautala |
| 30 | Sini | тю | alu i fafo, alu i fafo, tupu, fua mai, alu i tala atu, tula'i, fa'aalia, tupu, tupu |
| 31 | ?? | er | ma, faapea foi, ae (leai), ae (leai), (faaalia mafuaaga ma aafiaga), (faaali suiga o le tulaga), (faaalia le eseesega) |
| 32 | manaʻo | ioe/yao | taua, mana'o, alu, tatau/mana'omia, fesili, talosaga |
| 33 | ?? | ю | i, i, e faatatau |
| 34 | « | jiù | vave, ona, vave, na'o, faigofie |
| 35 | i lalo | xiaa | lalo, lalo, (alu) lalo, fa'asaga (fa'afeagai ma muamua/mulimuli) |
| 36 | 得 | de/de/de | maua, maua, maua, maua, tatau, tatau, manaomia |
| 37 | OK | ке | mafai, mafai, mafai, mautinoa (masini fa'aoga mo le fa'amamafa) |
| 38 | e oe | nǐ | Oe |
| 39 | le tausaga | Nian | Polo |
| 40 | Faʻaauau | sheng | fanau mai, fanau mai, fanau mai, tupu |
| Leai. | Saini | Tautalaga | english |
|---|---|---|---|
| 41 | 自 | zee | mai, o aʻu lava, o aʻu lava, talu mai |
| 42 | fonotaga | titi | atonu, atonu, feiloai, fono, sosaiete, iuni, pati |
| 43 | Faʻatusa | i | O le a le mea ete mana'o ai |
| 44 | ?? | ou | tua, tua, tua, mulimuli ane, mulimuli ane |
| 45 | mafai | neng | mafai, atonu, gafatia, malosi, gafatia |
| 46 | . | dui | paga, ulugalii, faafeagai, faafeagai, faafesaga'i, aua, sa'o (tali), tali, tali, tuusao (i se mea), sa'o |
| 47 | « | Zhe/zhuo/zhao/zhao | veape vaega e fa'ailoa ai le aga'i pea i luma/tulaga |
| 48 | Ata | shi | mea, mea, mea, galuega, mea |
| 49 | ?? | qi | o lana, o ia, o lenei, o latou, o le a, o lea, (e faasino i se mea na muamua atu) |
| 50 | i totonu | lǐ | totonu, totonu |
| 51 | Ia | suo | o le mea moni, o le nofoaga |
| 52 | ?? | tu | alu, alu, alu ese |
| 53 | Laina | tautau/tuu | laina, galuega, tomai / lelei, agavaa, agavaa, lelei, alu, fai, malaga, mo sina taimi, savali, alu, o le a fai / amio, amio |
| 54 | ?? | goo | (faailoga taimi ua mavae), kolosi, pasi, pasi (tense), ola, fegalegaleai, (igoa igoa) |
| 55 | 家 | Gia | fale, aiga, tagata o lo'o fa'atino se faatufugaga po'o se galuega |
| 56 | sefulu | shi | sefulu |
| 57 | mo | tama fale | faʻaaoga |
| 58 | 发 | fā/fa | lafo, fa'aali (lagona), foa'i atu, atia'e / lauulu |
| 59 | Aso | tian | aso, lagi, lagi |
| 60 | E faapefea | ру | faʻafefea (pe a), mo se faʻataʻitaʻiga |
| Leai. | м | Tautalaga | english |
|---|---|---|---|
| 61 | « | manuʻa | sa'o, sa'o, o lea, fa'apea, fa'apenei, -ly |
| 62 | Fai | zuò | mafaufau, ave (se tasi) mo, fai, fai |
| 63 | Tagata | nifo | sikuea, fa'afafa, fa'atonuga, faigofie |
| 64 | Aoaoga | cheng | mae'a, fa'auma, ausia, avea, liua, manumalo, manuia |
| 65 | O se tagata | tutusa | -ist, -er (tagata), tagata (na te faia se mea) |
| 66 | tele | taitoalua | tele, tele, tele, tele, tele |
| 67 | 日 | ri | aso, Aso Sa, aso, aso o le masina |
| 68 | 都 | dhow | uma, uma (pe a tatou talanoa e uiga i mea e lua), atoatoa (ona o) taitasi, e oo lava, ua uma |
| 69 | tolu | san | tolu |
| 70 | laʻititi | xiao | laiti, laiti, laiti, talavou |
| 71 | ?? | fa'ama'i | autau, autau, auupega |
| 72 | Lua | er | два |
| 73 | leai | ву | -itiiti, leai, leai, leai, leai, leai, leai, leai- |
| 74 | Tasi | toga | pei, o le mea lava e tasi, e foliga mai, faatasi, tutusa, ma |
| 75 | A | я | (fesili. mate) |
| 76 | « | gin | masani, tusi paia, pasi, pasi, tusitusiga paia |
| 77 | tulafono | fǎ | tulafono, auala, ala, aʻoaʻoga Puta |
| 78 | ?? | Dang/Dang | ia, ia galue e pei, ia pulea, ia tumau, pe a, i le taimi, e tatau, e tatau, fetaui tutusa, tutusa, tutusa, faʻalavelave, i le (taimi poʻo le nofoaga), i le nofoaga, i le itu taumatau, i totonu / i poʻo i le tutusa…, taoto, fetaui, lava, fetaui, fetaui, sa'o, sui, sui |
| 79 | ?? | qǐ | qǐ: tu i luga, tu i luga, tu i luga |
| 80 | galue | iu / yǔ / iu | (vaega fesili) / ma le tuuina atu, faatasi ma / ia auai i totonu |
| Leai. | Saini | Tautalaga | english |
|---|---|---|---|
| 81 | 好 | hǎo / hào | lelei, lelei / alofa |
| 82 | ?? | kan / kan | va'ai, va'ai, va'ai, leoleo / e fa'alagolago, mafaufau, va'ai, va'ai |
| 83 | aʻoaʻo | xué | suesue, aoao, faasaienisi, -ology |
| 84 | , | jing | mua, ulufale, ulufale |
| 85 | , | zhǒng / zhòng | ituaiga, ituaiga, ituaiga (o tagata), fatu, ituaiga / tupu, laau |
| 86 | ?? | jiang / jiang | (will, will, future tense), sauni, saunia, maua, fa'aoga/lautele |
| 87 | « | hai/huang | foʻi, faʻaopoopo, sili atu, pea, pea, pea, ae (leai) / (igoa igoa), totogi, toe foʻi |
| 88 | Manatu | hairdryer/hairdryer | vaevae, minute, (fua upu), (iunite umi = 0,33 senitimita) / vaega |
| 89 | ?? | кы | lenei, nei |
| 90 | O se fatu | syn | loto, mafaufau |
| 91 | 前 | qian | muamua, luma, tua, muamua, muamua, muamua, luma |
| 92 | Faʻatusa | mian | foliga, itu, luga, itu, pito i luga, foliga, falaoamata, saimini |
| 93 | « | ю | (tasi) toe, foi, uma... ma..., toe |
| 94 | ♦ | ding | fa'apipi'i, fa'apipi'i, fuafua, fo'ia, fa'atonu |
| 95 | ,, | jiàn/xiàn | va'ai, feiloa'i, fa'aalia (ia avea ma se mea), fa'atalanoa/fa'aalia |
| 96 | 只 | Zhi/zhi | tau lava, faigofie, ae fua le upu mo se tasi o paga |
| 97 | Le Alii e | Zhu | lava, matai, matai, alii, muamua |
| 98 | « | mei/mò | (negative prefix mo veape), aua le mou ese, aua / goto |
| 99 | 公 | gong | amiotonu, mamalu (tofiga), lautele, lautele |
| 100 | « | Kong | mai, talu ai, usitai, matau, mulimuli |
E te iloa lelei mataitusi Saina? A'oa'o atili e uiga i le galuega faigata o le fuafuaina o le aofa'i o mata'itusi i le gagana Saina po'o le umi ma le fia iloa o le evolusione o Hànzì 汉字.
fadhilichakwe@gmail.com
Napenda kujua zaidi kwamba je herufi za kiswahili zinaweza kubadilishwa kuwa za kichina