Tzolkin - Mayan Calendar
O nisi o faʻailoga sili ona taua o le malo o Mayan e fesoʻotaʻi ma lana kalena paia. O lenei kalena, ua lauiloa i aso nei o le Tzolkin, e aofia ai le taamilosaga o le 260 aso.
O lenei taamilosaga e aofia ai tusi e luasefulutolu. O lona uiga o le kalena e vaevae muamua ile 20 poloka. O poloka ta'itasi nei e 13 aso. O lona uiga e 260 aso atoa (20 x 13). O aso i lenei kalena e makaina i se igoa (mai le 20 e mafai) ma se numera mai le 1 i le 13.
O le luasefulu aso i le kalena Mayan o loʻo faʻatusalia ai se ituaiga o mea faʻanatura. O igoa, uiga, ma faailoga e faapea:
Faafefiloi
O Cocodile o le tino meaola o le eleele.
ik '
E fesootaʻi foʻi le matagi ma le ola ma le sauā.
Ak'b'al
O le po, o loʻo faʻatusalia ai le pogisa, le lalolagi ma le va o le jaguar ma le la.
Kahn
O sana e fai ma sui o le tele ma le matua.
Chikchan
O se gata e fesootaʻi ma se gata fulu e ave le malosi o le la.
Kimi
O le oti, e malamalama foi o le toe fanauina.
Manik
O tia, o le faatusa o le atua o le tuliga.
Lamata
O le lapiti e fai ma sui o le paneta Venus ma le goto o le la.
Meatotino
O le vai e fa'ailoa ai le atua o le vai.
Ok
Maile, o le ta'ita'i o le la i lalo
Ta'uta'ua
Ose manuki e feso'ota'i ma faatufugaga ma le poto.
Eb '
Mutia, ata o le timu, afa ma le vao.
Peni
O ofe e fesootaʻi ma le tuputupu aʻe ma le tele o saito.
Ix
Jaguar, la o le po.
Tagata
O se aeto e fesootai ma le masina ma le poto.
Kib '
O se lulu e fesootai ma le agaga ma iniseti.
Wild boar
O le lalolagi e faatusa i le mana o le lalolagi ma mafui'e. E mafai foʻi ona faʻatusalia vaitau.
Etz'nab '
Naifi, o se meafaigaluega e faʻaaogaina i tu ma aga Maya.
Poplar
O se afā sa fai ma sui o atua o uila ma faititili.
aue
Le Alii e, le atua o le la.
Tuua se tali